浅谈《不羁的天空》
因为喜欢格斯·范·桑特,所以找来《MY OWN PRIVATE IDAHO 》欣赏,字面翻译过来是“我自己的爱达荷”,不过意译为“不羁的天空”也很贴切,(最受不了台湾把它译成“男人的一半还是男人”,恶俗!赚噱头)尤其是对于里弗·菲尼克斯 River Phoenix 饰演的Mike 是一个******者,一个男妓,生母罹患精神病抛弃了他,生父竟然是与自己同母的哥哥,自己先天性患有间歇性嗜睡症,随时都会倒地不省人事,没有正当职业靠卖春维生,没有漆着白漆的家,没有一个正常的母亲,没有一个正常的父亲,没有一条狗。他一无所有,在最孤独寒冷的冬夜,只能无依无靠地露宿天台,在透明的塑料薄膜下瑟缩发抖。他唯一的愿望,就是要寻回失散了好久的妈妈。生命里唯一一点温馨的记忆,就是躺在妈妈的怀里,听她轻声地哼着哄他入睡的歌谣。那是在他悲伤绝望孤独的生命里唯一一点亮色,只要可以寻回来,那么之前所承受过的所有的痛楚和哀伤都是值得的了。 这些都不是他最不幸的结局,他最大的不幸在于作为一个GAY,他把爱情给了一个异性恋Scott(基努·里维斯演的),不同的是,Scott只是一个“坠入凡间的王子”,Scott因为不堪身为市长的父亲对自己的苛求,以及出于对上流社会的憎恶而决然离家出走,抛开一切在街头流浪,靠做男妓维生,以寻求生活的真实、心灵的自由和精神上的慰籍,然而当看透了下流社会的种种面目后,最终选择了在自己年满21岁时,毅然回归上流阵营,抛弃过往,誓死赢回生父对自己的爱。也许很多人不熟悉Phoenix,因为他在1993年23岁的时候就死了,死在了好友强尼·德普开的酒吧外,不知道那时他的金发会不会像片中一样在微风中闪耀……
在我看来,mike是片中最耀眼的人物,他在沙漠中望着火堆艰难地对scott说,“我可以爱一个人,不是为了钱;我爱你,而你不需要付我钱。”爱的告白就足以注定他的悲剧:因为scott认为:"我从不敢想成为一个真正的模特儿,你知道,就是那种服装模特儿,因为我比较擅长于全身裸照。但那些摄影师最好别想吃我豆腐,我只是在讨生活,我喜欢自己有敬业精神。当然,如果有人肯付我钱,我也可以出卖我的灵魂,譬如,偶尔到街上赚点零花钱,要不然做个封面男孩。但我很清楚,当你开始提供免费服务时,那就成了******。""我为了钱才和男人做爱,…… 两个男人无法相爱。”下层社会不是scott最终的归属,他还是属于上流社会的王子,当12点钟声敲响,他会脱下肮脏的黑夹克,穿上标准的三件套。
Mike的一生都跟“遗弃”二字纠缠始终,被生母抛弃,被爱情的抛弃,他在寻找一个家,可以栖居的地方,哪怕只是暂时的。习惯了漂泊,习惯了寻找,一次又一次昏倒在乡间公路上,却不曾放弃。当罗马的阳光温暖地抚摸mike,他睡在大街上,表情却像满足的婴儿。因为爱的人陪伴着他,虽然他并不爱他……
虽说scott回到上流社会,却绝非成为天使,只不过盖上了一块华丽的遮羞布。与其相比,mike的内心更纯洁,他才是堕入凡间的精灵,虽然为了生计出卖身体,但是却保护自己干净的灵魂,勇于直面自己的生活和无望的爱情。mike的追寻贯穿全局始终,每一次痛苦抽搐中,幻觉延伸出美丽的幻象,一望无际灿烂的麦田,天空阴晴变化的流云,麦浪中看不到尽头的公路,起起伏伏永无止境。流云,木屋,质朴粗糙的乡村民谣,大河奔流,群鱼飞跃。躺在空旷的乡间公路上,金发在风中飘荡,一切都是开始,一切也都是结束……
(后话:菲尼克斯出演迈克获得威尼斯影帝,2年后死于强尼·德普开的酒吧外,死因是吸毒导致的心力衰竭,年仅23岁。他死后,其好友强尼·德普和基努·里维斯永远和毒品告别。)